Компания ТЕХ, с главным офисом в Вепш 1047А, 34-122 Вепш, с полной ответственностью заявляет, что производимый нами терморегулятор СТ-280 230 В, 50Гс отвечает требованиям Распоряжения министра экономики труда и социальной политики. (Закон. Вестник № 155, поз. 1089) от 21 августа 2007г. внедряющего постановления Директивы по низковольтному оборудованию (LVD) 2006/95/EC от 16.01.2007г.

Контроллер прошел тестирование на совместимость с EMC при подключении оптимальных нагрузок.

Для оценки соответствия использовались гармонизированные нормы

PN-EN 60730-2-9:2011, PN-EN 60730-1:2012.

продукт обозначен маркировкой CE: 12/2012

• Применение

Универсальный комнатный регулятор типа ST-280 предназначен для управления и контроля температуры центрального отопления, горячего водоснабжения, и комнатной температуры. Дополнительно устройство может поддерживать недельную программу отопления, а также работать с четырьмя смесительными клапанами (при помощи управляющих модулей SТ-61). Регулятор имеет функцию родительской блокировки для защиты от нежелательных изменений настроек, будильник и множество других полезных настроек. Использование регулятора обеспечивает удобное управление температурой помещения (циркуляция ЦО) и температурой горячего водоснабжения непосредственно из квартиры без необходимости посещения котельного помещения.

Лёгко читаемый большой графический дисплей с сенсорным экраном с подсветкой облегчает чтение и изменение параметров регулятора. Лёгкий монтаж на стене, эстетика устройства, а также его невысокая цена являются дополнительными преимуществами контроллера.

Комнатный контроллер ST-280 может работать с контроллерами компании TECH с RS связью.

• Принцип действия

* Вид активный исключительно при работе со смесительным клапаном.

** Вид активный только в случае когда комнатный регулятор получает эти данные с контроллера котла.

В контроллерах ST-280 по умолчанию установлен вышеуказанный вид экрана по умолчанию. Его можно изменить экраном панели:

 

При помощи кнопок       и       возможно изменить вид в правой или левой панели параметров.

Независимо от установленного вида экрана существует возможность измененить заданныне значения температуры (нажав на экране температуру, которую хотим изменить) без необходимости войти в меню контроллера.

 

Примечание.

Любое изменение заданных температур, времени или других настроек комнатного регулятора или контроллера котла вводит новые установки на обоих устройствах.

Панели параметров:

 

.

 

Вид текущей и заданной температуры в помещении — нажав эту опцию вы можете изменить заданную температуру в помещении.

 

Вид текущей и заданной температуры котла

— нажав эту опцию вы можете изменить заданную температуру котла.

 

Вид текущей и заданной температуры бойлера — нажав эту опцию вы можете изменить заданную температуру бойлера.

 

Вид текущей и заданной температуры

клапана 1, 2, 3 или 4 — нажав эту опцию вы можете изменить заданную температуру

клапана 1, 2, 3 или

4.

 

Вид уровня топлива в котле (вид активен только если регулятор получает такую информацию с контроллера котла).

 

Чертёж текущей температуры: котла, бойлера или в комнате — графически представляет изменения температуры во времени.

 

Вид позволяющий растопить или погасить котел (вид активен только в случае пеллетного котла) — нажав эту опцию вы можете включить или выключить котел. Эта опция недоступна при включении суточной работы котла, установив временную работу.

 

Вид режима работы — показывает активный режим работы насосов (вид возможен исключительно в случае пеллетного котла) — нажав эту опцию возможно изменить режим работы насосов.

Можно выбрать следующие режимы работы насосов: Отопление дома, приоритет бойлера, параллельные насосы, летний режим с нагревом и летний режим без нагрева. Подробное описание режимов работы насосов находится в руководстве контроллера котла.

• Меню контроллера

Во время нормальной работы регулятора на графическом дисплее отображается главный экран. Нажав кнопку меню пользователь переходит к отдельным функциям контроллера.

При помощи кнопок     и       можно перемещаться по главном меню.

• Описание функции контроллера

• Время

 

После нажатия иконки время в главном меню появляется панель для изменений настроек времени, текущего дня недели и установки будильника.

 

• Установка часов:

 

В этой функции пользователь может установить текущее время, в соответствии с котором регулятор будет работать.

• Установка текущего дня недели:

• Установка будильника:

В этой функции пользователь может установить текущий день недели, в соответствии с котором регулятор будет работать.

 

В этой функции пользователь может установить будильник. Существует возможность, чтобы будильник работал только в определённые дни недели или включился один раз.

 

Время пробуждения пользователь устанавливает при помощи стрелок

«вверх» и «вниз»

 

Если будильник должен быть активен только в определённые дни недели, необходимо обозначить те дни, в которые будильник будет включаться.

• Безопасность

 

Нажав иконку безопасность в главном меню отображается панель для изменения родительской блокировки.

 

• Нажав иконку Автоблокировка отображается панель для включения и выключения блокировки.

 

• Чтобы установить PIN-код, необходимый для отблокировки регулятора (когда блокировка активна) надо нажать иконку PIN-код.

 

Примечание: На заводе установлен PIN-код — 0000.

• Экран

 

После нажатия иконки Экран в главном меню отображается панель для изменения настроек экрана.

 

• Вид экрана — после нажатия иконки Вид экрана пользователь имеет возможность настроить вид главного экрана. По умолчанию установлен экран установки, но возможно установить панельный экран.

 

• Ночью

 

После нажатия иконки Ночью отображается панель позволяющая настроить вид экрана ночью: Так же как днем, Часы или Выключено.

• В меню экрана можно определить в какое время контроллер переходит в ночной режим работы (Время начала ночи) а также когда он вернётся в дневной режим (Время начала дня). Пользователь имеет возможность настроить Яркость экрана днем и ночью.

• Недельное управление

 

эта функция изменяет заданную температуру комнаты в суточном режиме.

 

На любой день недели можно запрограммировать оптимальные суточные отклонения температуры (отклонение от заданной комнатной температуры). На любой день недели, с точностью одного часа, можно определить температурное отклонение от главного значения заданной в 24 часовом цикле.

 

Вначале пользователь выбирает день недели, в котором будут установлены часовые отклонения —нажимая иконку Настройки, а потом выбрать день недели, для которого мы хотим установить температуру.

 

После выбора дня недели показывается панель для установки температурных отклонений в выбранных временных интервалах.

 

Для удобства отклонения могут быть скопированы на следующие часы — просто нажмите символ     на выбранном значении и при помощи стрелок копируйте настройку на следующие часыPo wyborze dnia tygodnia ukazuje się panel do ustawiania odchyłek temperaturowych w wybranych przedziałach czasowych.

 

ажимая иконку Копия, возможно копировать настройки дня на следующие дни.

 

Недельная настройка заданных температур позволяет снизить расходы на отопление и обеспечивает желаемый тепловой комфорт в течение суток. Параметром определяющим правильную работу этой функции является настройка текущего времени и дня недели.

• Управление котлом

 

функция доступна только в случае пеллетного котла.

 

• Заданная температура — нажав эту иконку можем изменить желаемую температуру в котле (можно это сделать нажимая на вид параметров на главном экране).

 

• Растопка — после нажатия этой иконки в котле начинается растопка.
  
• Гашение — после нажатия этой иконки в котле начинается процесс гашения.

 

• Режим работы — нажав эту иконку можно изменить режим работы насосов (в контроллере котла): Отопление дома, Приоритет бойлера, параллельные насосы, Летний режим. Подробное описание режимов работы находится в руководстве использования контроллера котла.

 

• Суточная работа котла — после нажатия этой иконки пользователь может установить суточный график работы котла:

• Временная работа — после обозначения этой иконки котел будет работать в определенное время
• постоянная работа — после обозначения этой иконки котел будет работать непрерывно
• настройки — после нажатия этой иконки можно подробно запрограммировать работу котла:
• выбор режима — после выбора опции Только время работы, котел будет включаться и выключаться согласно с графиком, установленным пользователем.
  

 

В случае выбора опции Время работы и температура комнаты, котел будет включаться в зависимости от текущей температуры в помещении, а также согласно суточного графика работы котла. Существующая температура внутри помещения является приоритетом для котла в этом режиме — если температура в комнате опустится ниже определённой пользователем температуры, котел включится даже если график было установлен иначе.

 

• Время работы

После нажатия этой иконки можно установить в какое время котел будет работать, а в какое выключаться (30 минутные временные пределы)

 

• Температура в комнате включено

После нажатия этой иконки отображается панель, при помощи которой возможно установить барьерную температуру в помещении — если температура в помещении

опустится ниже установленной котел включится независимо от установленного нами временного графика.

 

• Температура в комнате выключено

После нажатия этой иконки отображается панель, при помощи которой возможно установить барьерную температуру в помещении — если температура в помещении увеличится выше установленной котел выключится независимо от установленного нами временного графика.

• Выбор языка

 

после нажатия иконки Выбор языка в главном меню отображается панель для изменения языка пользователя.

• Информация о программе

 

после нажатия этой иконки на дисплее отображается логотип производителя котла и версия программного обеспечения.

• Настройки

 

после нажатия этой иконки можем изменить дополнительные параметры.

 

Датчик — после нажатия этой иконки отображается панель позволяющая изменить настройки гистерезиса и калибровки датчика температуры комнатного регулятора.

 

Калибровка датчика. Калибровка должна выполняется во время монтажа или после длительного использования регулятора, если температура в помещении измеряющая внешним датчиком отличается от действительной. Диапазон регулировки: от -10 до

+10 OC с точностью до 0,1OC.

 

Гистерезис температуры в помещении дает допуск к заданной температуре предотвращающей нежелательные колебания при минимальных колебаниях температуры (в диапазоне от 0 до 10 ° C) с точностью до 0,1 ° С.

Например: когда заданная температура 23oC а гистерезис установлен на 1 ° C, комнатный регулятор будет показывать необогретое помещение, когда температура опустится до 22 °C

• Тревога

Комнатный регулятор температуры ST-280 будет сигнализировать любые тревоги, которые происходят в главном контроллере на котле ЦО. Когда включится тревога, комнатный регулятор будет посылать звуковой сигнал, а на дисплее отобразится такая же информация, как на контроллере котла. В случае повреждения внутреннего датчика отобразится информация «комнатный датчик повреждён».

 

Технические параметры

 

диапазон регулирования комнатной температуры	5°C — 40°C
Напряжение питания	5V / DC
Потребляемая мощность	1,3W
Погрешность измерения комнатной температуры	+/- 1°C
Рабочая температура	5°C — 50°C

• Монтаж

Комнатный регулятор ST-280 подключен к главному контроллеру (установленный на котле ЦО) четырехжильным кабелем, а также к питателю комнатного регулятора. Соединительные кабели обоих устройств показаны на схеме ниже.

очередность кабелей при подключении комнатного регулятора: BI – белый

BR – коричневый ZI – зелёный

Ż – желтый

 

20